La star egiziana Mohamed Salah, giocatore del Trabzonspor turco, affronta una controversia giudiziaria in Egitto, dopo che il tribunale del Cairo Nuovo ha emesso un'ordinanza che lo obbliga a presentarsi personalmente davanti a esso entro settembre, per prestare il giuramento decisivo in una causa relativa a una richiesta di onorari legali.
La sezione civile competente del tribunale del Cairo Nuovo di primo grado ha fissato l'udienza del 6 settembre 2026 per la presenza personale di Salah davanti al tribunale, nella causa n. 7826 dell'anno 2025 civile di primo grado, intentata dall'avvocato Amr Faragallah Morsi Abdel Tawab.
La causa riguarda la richiesta dell'avvocato di obbligare Mohamed Salah a pagare somme dovute, che secondo lui rappresentano onorari per lavori legali e amministrativi, consulenze e fascicoli giudiziari che ha gestito a favore del giocatore negli anni passati.
Perché il tribunale richiede la presenza di Mohamed Salah?
Il tribunale chiede a Mohamed Salah di prestare il "giuramento decisivo" per negare che l'avvocato abbia svolto i lavori legali e amministrativi menzionati nell'atto di citazione, nonché per negare l'esistenza di somme o onorari dovuti per tali lavori.
Il tribunale ha chiarito che la mancata presenza di Salah per prestare il giuramento, o il suo rifiuto di prestarlo senza giustificazione legale, potrebbe comportare che venga considerato "renitente al giuramento", con le conseguenti implicazioni legali previste in tal caso.
Il tribunale ha inoltre deciso di rinviare la decisione sulle spese e sugli onorari dell'avvocato fino alla risoluzione definitiva della controversia.
La causa deriva da un'azione intentata dall'avvocato a settembre 2025, chiedendo il pagamento di onorari che afferma essere dovuti per lavori legali e amministrativi, consulenze e fascicoli giudiziari svolti a favore di Mohamed Salah.
L'avvocato si è basato, secondo quanto riportato nei documenti presentati al tribunale, su una procura generale ufficiale per le cause emessa nel 2012, che afferma gli conferiva l'autorità di gestire le procedure e i lavori legali relativi a Salah.
Ha indicato che la procura è rimasta valida fino ad agosto 2025, quando è stato informato della sua rimozione dalla rappresentanza del giocatore.
L'avvocato ha inoltre chiesto un risarcimento per danni materiali e morali che afferma di aver subito a causa del mancato pagamento delle somme dovute, oltre alle spese sostenute durante lo svolgimento dei lavori oggetto della controversia.
Cos'è il giuramento decisivo?
Il giuramento decisivo è un mezzo di prova legale con cui una delle parti della causa chiede all'altra parte di risolvere una specifica questione controversa, richiedendo alla parte a cui è diretto il giuramento di giurare di essere sincero nel negare o provare il fatto. Se la parte presta il giuramento, ne derivano gli effetti legali per risolvere la questione; se invece rifiuta di prestarlo o non si presenta senza scusa accettata dal tribunale, può essere considerato renitente, con le conseguenti implicazioni legali che possono influenzare in modo decisivo l'esito della controversia.
Biglietti per le partite del Trabzonspor nella Super Lig turcaAcquista il tuo biglietto ora!
Udienza in un momento delicato
L'udienza del 6 settembre arriva in un momento che potrebbe rappresentare una sfida per Mohamed Salah, poiché il giocatore si sta preparando all'inizio della sua stagione ufficiale con il Trabzonspor nella Super Lig turca.
Era previsto che Salah disputasse la sua prima partita nel campionato il 15 agosto contro il Kasimpasa, mentre il Trabzonspor è impegnato in una partita contro il Genclerbirligi il giorno fissato per l'udienza.
Di conseguenza, Salah deve gestire la decisione del tribunale sulla presenza personale, mentre inizia una nuova fase della sua carriera professionistica con il Trabzonspor.
