Il Ministero della Gioventù e dello Sport ha deciso di deferire alla Procura della Repubblica il caso della fuga del lottatore Muhammad Mustafa Al-Shami durante il transito della delegazione egiziana di lotta a Roma, affinché vengano adottate le misure legali ritenute opportune. Allo stesso modo, il caso della fuga del lottatore Ziyad Haggag durante il Campionato Mondiale di lotta giovanile in Slovacchia è stato deferito alla Procura della Repubblica.
In una dichiarazione ufficiale, il Ministero della Gioventù e dello Sport ha sottolineato che tale mossa conferma che il successo sportivo non esonera dalla responsabilità e che la rappresentanza dell'Egitto nelle sedi internazionali è legata al pieno rispetto delle norme e delle regole.
Il Comitato Olimpico Egiziano aveva già deciso di sospendere Ibrahim Adel El-Attar, capo della delegazione di lotta ai Giochi del Mediterraneo, e di deferirlo alla Commissione Etica, in relazione al caso della fuga del lottatore Muhammad Mustafa Al-Shami durante il transito della delegazione di lotta a Roma, durante il viaggio di ritorno al Cairo dopo la conclusione delle competizioni del Mediterraneo.
Muhammad Mustafa Al-Shami è così diventato il secondo lottatore a fuggire dalla delegazione egiziana in due campionati diversi in meno di 3 giorni.
La dichiarazione del Ministero della Gioventù e dello Sport recitava quanto segue:
"In un passo che conferma che il successo sportivo non esonera dalla responsabilità e che la rappresentanza dell'Egitto nelle sedi internazionali è legata al pieno rispetto delle norme e delle regole, il Ministero della Gioventù e dello Sport ha deciso di deferire alla Procura della Repubblica il caso della fuga del lottatore Muhammad Mustafa Ali Al-Shami durante il transito della delegazione egiziana di lotta a Roma, affinché vengano adottate le misure legali ritenute opportune. Allo stesso modo, il caso della fuga del lottatore Ziyad Haggag durante il Campionato Mondiale di lotta giovanile in Slovacchia è stato deferito alla Procura della Repubblica.
Queste misure si inseriscono nell'ambito dell'impegno del Ministero a gestire con fermezza qualsiasi fatto che comprometta il regolare funzionamento delle delegazioni egiziane durante le loro partecipazioni all'estero, stabilendo le responsabilità legali e amministrative, con l'accento sul non anticipare i risultati delle indagini o emettere sentenze preconcette nei confronti di qualsiasi parte.
Il Comitato Olimpico Egiziano aveva deciso di sospendere Ibrahim Adel El-Attar, capo della delegazione di lotta, e di deferirlo alla Commissione Etica, dopo che le indagini preliminari avevano rivelato negligenza, incuria e carenze nel monitoraggio di un membro della delegazione.
I dettagli del caso di Al-Shami risalgono alla partenza della delegazione di lotta dall'aeroporto di Taranto per Roma con tutti i suoi membri, prima di fermarsi in transito per completare il viaggio di ritorno al Cairo. Durante il transito, il capo della delegazione avrebbe dovuto custodire i passaporti della delegazione, cosa che non ha fatto, prima che l'allenatore del giocatore notasse la sua assenza e cercasse di raggiungerlo, ma il tentativo non è riuscito e l'allenatore è stato costretto a restare indietro, mentre Al-Shami è riuscito a lasciare l'area della delegazione.
Per quanto riguarda il caso di Ziyad Haggag, il Ministero della Gioventù e dello Sport aveva già istruito la Federazione Egiziana di Lotta ad adottare misure legali, indagare sul fatto e preparare e sottoporre al Ministero un rapporto dettagliato sulle circostanze della fuga del giocatore durante la sua partecipazione al Campionato Mondiale di lotta giovanile in Slovacchia, prima del deferimento del caso alla Procura della Repubblica.
Allo stesso tempo, il Ministero sottolinea che questi fatti non sminuiscono il grande successo sportivo ottenuto dalla lotta egiziana ai Giochi del Mediterraneo, dopo aver conquistato sette medaglie, ovvero due ori per Samer Hamza e Muhammad Hassan, due argenti per Muhammad Farag e Abdel Rahman Heitham, e tre bronzi per Mouda Badawi, Mustafa Hussein e Shahab Al-Din Abdel Raouf, mentre Al-Shami è stato eliminato nelle fasi preliminari.
Qui il Ministero mette le cose a posto:
Il successo della lotta è attribuito ai suoi campioni.. e le carenze sono oggetto di responsabilità per i responsabili.
Non è consentito che le medaglie diventino un ombrello che nasconde qualsiasi difetto, né che un caso individuale diventi una condanna per un'intera delegazione che ha creato un successo degno di lode.
Rappresentare l'Egitto è una responsabilità prima ancora che un onore, e la delegazione sportiva è un sistema con regole e responsabilità, e chiunque ricopra un ruolo amministrativo al suo interno ne assume l'intero obbligo, durante le competizioni e dopo la loro conclusione, fino al ritorno dell'ultimo membro in patria.
Sette medaglie hanno creato la gioia della lotta egiziana a Taranto.. e due casi hanno offuscato la serenità della scena.. ma il messaggio più importante è arrivato chiaro:
Il successo non protegge le carenze.. la medaglia non esonera dalla responsabilità.. e solo la legge determina dove inizia e dove finisce la responsabilità".